No exact translation found for السن قبل المدرسي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic السن قبل المدرسي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • En 2005-2006, la gouvernement a investi 450 000 dollars dans le Programme de subventions pour les services de garde à l'enfance afin d'accroître le soutien accordé aux parents de 630 enfants d'âge préscolaire.
    في الفترة 2005-2006، استثمرت الحكومة 000 450 دولار في برنامج الإعانة المالية لرعاية الطفل بزيادة الدعم للوالدين لـ 630 طفلا في السن قبل المدرسي.
  • C'est juste qu'on se connait depuis l'enfance
    المسألة هي أننا كنا نعرف بعضنا البعض قبل سن المدرسة
  • Les femmes rurales ne limitent pas leurs activités à la culture de légumes, aux travaux agricoles et à l'élevage.
    مراكز تعليم الأطفال في سن الطفولة المبكرة والمراكز قبل المدرسية
  • Pour l'année 1997, 1,4 % d'enfants d'âges préscolaires fréquentent effectivement le système.
    وبالنسبة لعام 1997، فإن نسبة الأطفال في سن ما قبل المدرسة الذين يلتحقون فعلاً بهذا النظام بلغت 1.4 في المائة.
  • c) Encourager l'enseignement des professeurs, ainsi que les activités et la recherche dans le secteur préscolaire ainsi que la production d'aides pour l'école pour les enfants d'âge préscolaire;
    ج) تشجيع تثقيف المعلمين والأنشطة والبحوث في قطاع ما قبل سن الالتحاق بالمدرسة وكذلك إنتاج المساعدات التعليمية للأطفال في سن ما قبل الالتحاق بالمدرسة؛
  • L'éducation de base comprend trois niveaux : : préscolaire, primaire et secondaire.
    • فالتعليم الأساسي يشمل ثلاثة مستويات: ما قبل سن المدرسة، والابتدائي، والثانوي.
  • a) Aider à promouvoir et à fournir l'enseignement préscolaire et les services à Maurice;
    أ) المساعدة على تشجيع وتوفير التعليم والخدمات في مرحلة ما قبل سن الالتحاق بالمدرسة في موريشيوس؛
  • d) D'étudier la possibilité d'instituer une année d'éducation préscolaire obligatoire;
    (د) النظر في إضافة سنة إلزامية في مرحلة ما قبل سن الالتحاق بالمدرسة؛
  • - Enfants en âge préscolaire défavorisés
    - الأطفال من أفراد الأسر المحرومة ممن هم في سن ما قبل الالتحاق بالمدرسة.
  • Deux sortes d'établissements s'occupent de l'instruction préscolaire et des soins donnés aux jeunes enfants :
    وهناك نوعان من المنظمات التي تقوم بتعليم ورعاية الأطفال الصغار قبل سن الالتحاق بالمدرسة وهما: